Echange sportif

Les 9 et 10 juillet 2011 a eu lieu la rencontre à travers le sport (tournoi de boules et randonnée).

Après un voyage sans encombres avec 3 véhicules, l’ensemble des participants à cet échange est arrivé au terrain de boules de Lauchringen à 13h30 dans un concert de klaxons. Une fois les présentations faites et les retrouvailles fêtées, tout le monde se prépare pour les activités de l’après-midi.

En tout début de soirée les marcheurs reviennent au terrain, contents de leur randonnée, pendant que la dernière équipe de boulistes sur les trois inscrites arrive en finale.

Surprise de la journée : l’équipe de St-Pierre termine en seconde place derrière une équipe suisse sur 25 équipes inscrites.

Il s’agissait là du premier tournoi de boules international helvético-franco-allemand. Félicitations à nos hôtes.

Rencontre sportive

Un échange sportif franco-allemand aura lieu les 8 et 9 juillet 2011 à Lauchringen.

Samedi après-midi : concours de pétanque ou randonnée pédestre (7 à 10 kms), puis en fin d’après-midi activités au centre nautique ou temps libre.

Samedi soir : hébergement en famille d’accueil.

Dimanche : randonnée à la journée (13 à 18 kms).

Départ samedi à 6H30 salle Marcelle Genin ; retour prévu dimanche vers 22H.

Prix par personne : 30 Euros à régler par chèque à l’ordre du comité de jumelage, ou par l’intermédiaire de notre page contact (paiement sécurisé).

Inscriptions à déposer à la mairie avant le 8 juin.

Le nombre de places est limité et cet échange ne s’adresse qu’aux habitants de la commune.

Rencontre à travers le sport (fichier PDF)

Echange foot et marcheurs

Ce week-end des 12 et 13 juin 2010 était placé sous le signe d’un échange jeunes footballeurs et marcheurs.

L’arrivée samedi vers 14 heures était très attendue par les marcheurs de St-Pierre qui avaient hâte de rencontrer leurs homologues allemands du fait que cet échange a été maintes fois reporté. Après le traditionnel pot de bienvenue et la répartition dans les familles, nos marcheurs ont entamé la visite des alentours de St-Pierre par les sentiers battus.

Le départ a également été donné pour les footballeurs qui sont allés à Septême pour grimper aux arbres.

A 20 heures tout ce monde se retrouvait à dîner salle Marcelle Genin, avant que l’endroit ne serve de dortoir aux jeunes du FC Lauchringen.

Dimanche à 10 heures, le coup d’envoi du match de football était donné pendant que nos marcheurs allaient faire leur tour dans les environs de Vienne. A 13h30, un barbecue réunissait tous les participants au match de foot ainsi que les membres du Comité de Jumelage ayant orchestré cet échange.

A 15 heures, le coup de klaxon du car allemand donnait le départ pour le chemin du retour.